{"id":1727,"date":"2017-06-30T20:47:10","date_gmt":"2017-06-30T18:47:10","guid":{"rendered":"http:\/\/menzendorff.de\/?p=1727"},"modified":"2019-04-21T15:03:00","modified_gmt":"2019-04-21T13:03:00","slug":"2017-juni-ile-de-france","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/menzendorff.de\/?p=1727","title":{"rendered":"2017, Juni, \u00cele-de-France"},"content":{"rendered":"

R\u00e9gion \u00cele-de-France
\n<\/span><\/p>\n

Am 15.\u00a0 Juni 2017 ging es wieder nach Frankreich. Die heutige R\u00e9gion \u00cele-de-France entspricht in etwa dem fr\u00fcheren Kernland des K\u00f6nigreichs Frankreich und der historischen Region \u00cele-de-France bis zur franz\u00f6sischen Revolution. Die Stadt Paris mit dem D\u00e9partement 75 liegt in ihrem Mittelpunkt. Die f\u00fcr diese Fahrt ausgesuchten Templerorte lagen \u00fcberwiegend im D\u00e9partement 77, Seine-et-Marne \u00f6stlich von Paris, das mit der historischen Region Brie \u00fcbereinstimmt. Hier kommt nat\u00fcrlich auch der weltber\u00fchmte Brie-K\u00e4se her. Ein nicht minder bekannter Vertreter dieser Spezialit\u00e4t ist der Coulommiers. Er stammt aus dem gleichnamigen Templerort.<\/a><\/p>\n

1. D\u00e9partement Seine-et-Marne \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1.1 Choisy-le-Temple, 77410 Charny<\/span><\/p>\n

Auf Coulommiers<\/strong> werden wir sp\u00e4ter noch zur\u00fcckkommen. Als erstes Ziel hatte ich mir die Commanderie Choisy-le-Temple<\/strong> ausgesucht, die im Norden dieses Departements zu finden ist, und zwar in der N\u00e4he des Flughafens Charles-de-Gaulle. Die N\u00e4he zu Paris sp\u00fcrt man hier noch nicht. Man mu\u00df immer etwas Acht geben beim Auffinden von Templerorten in Landkarten. Viele franz\u00f6sische Orte – besonders Templerorte – haben \u00e4hnliche oder identische Namen (etwa Villedieu). Ein Choisy gibt es mindestens noch einmal im gleichen Departement, ca 50 km s\u00fcdwestlich. Es handelt sich dabei auch um einen Templerort, n\u00e4mlich Choisy-en-Brie<\/strong>\u00a0 mit der Postleitzahl 77320. Die kam mir sehr bekannt vor! Dieselbe Postleitzahl hat Saint Martin-des-Champs. <\/strong>Die Commanderie Choisy-en-Brie<\/strong> liegt zwischen den beiden Commanderien Chevru<\/strong> und Saint-Martin des Champs<\/strong>, jeweils nur ein paar Kilometer entfernt, in Spaziergangdistanz. Aber zu sp\u00e4t, da mu\u00df ich halt auch noch mal hin. Die To-do-Liste wird lang und l\u00e4nger. Die Commanderie von Choisy-le-Temple liegt ca. 2 Km s\u00fcdwestlich der Gemeinde Charny.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Carte Cassini, copyright IGN und Jack Bocar, templiers.net<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Quelle google maps<\/p>\n

Vor Ort fand ich ein landwirtschaftliches Geh\u00f6ft neben einem Ferien-G\u00e4stehaus genannt „le Temple“.<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Die Gemeinde, die die Zeichen der Templer und deren Rechtsnachfolger, der Johanniter, noch heute stolz im Wappen f\u00fchrt, zeigt ihren Besuchern mit diesem Hinweisschild an, dass ihre Suche ein gutes Ende gefunden hat. Es waren Adlige aus Charny, die den Templern dieses Anwesen vermachten: Haton et Simon de Charny, donn\u00e9rent, en 1181, \u00e0 la maison du Temple de Choisy, \u00ab domui Templi de Soisy \u00bb, Quelle: templiers.net<\/a><\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Die meisten Geb\u00e4ude sind moderne Zweckbauten. Das jedoch gilt nicht f\u00fcr dieses Geb\u00e4ude, das noch aus dem Mittelalter stammen d\u00fcrfte. War es die Kapelle oder eine Scheune?\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Blick vom G\u00e4stehaus auf die S\u00fcdflanke dieses Geb\u00e4udes<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Bei diesem Fl\u00fcgel auf der Nordseite hatte ich den Verdacht, dass es sich um das Herrenhaus aus der Johanniterzeit handeln k\u00f6nnte. Ich wollte aber die Privatsph\u00e4re der Leute nicht st\u00f6ren und so verzichtete ich darauf, tiefer in den bewohnten Bereich vorzudringen. Auf zum n\u00e4chsten Ziel, nur 20 Km nach S\u00fcdwesten, wo das Drama begann: Der Anfang vom Ende meines hei\u00dfgeliebten Menzomobils, welches hier nach fast einer halben Million Kilometer, davon 200.000 Km im Dienste der Templer, das erste und zugleich vorletzte Mal in Rauch aufging.<\/p>\n

1.2 77580 Cr\u00e9cy-la-Chapelle<\/span><\/p>\n

Etwa 30 Km s\u00fcd\u00f6stlich von Choisy-le-Temple lag die n\u00e4chste Templerstation, die ich mir vorgenommen hatte. Ich vermute hier eine Strasse, die von Paris nach Troyes f\u00fchrt. Meine Vorplanungen haben ergeben, dass ca. alle zwanzig Kilometer ein Templerort liegt.<\/p>\n

Das Menzomobil hatte die ganze Strecke von Frankfurt gut geschafft und keinerlei Probleme bereitet. Es war zuvor wegen eines K\u00fchlerdefekts in der Werkstatt, aber der schien nun wieder behoben. Dachte ich. Bis hierher.<\/p>\n

Ich hatte den Ort Cr\u00e9cy-la-Chapelle noch m\u00fchelos erreicht und bei der Einfahrt festgestellt, dass dies wohl ein recht charmanter Ort sein m\u00fc\u00dfte. Es gab Br\u00fccken \u00fcber einen kleineren Flu\u00df, der sich durch die H\u00e4userzeilen wand. Etwas templerisches war soweit nicht zu entdecken und so fragte ich mich nach der Kapelle durch. Ich geriet jedoch unversehens in einen Auflauf von mehreren hundert Sch\u00fclern, die \u00fcber die Strassen und Pl\u00e4tze verteilt nach ihren Schulbussen strebten und landete schliesslich auch noch ungewollt auf einem Schulparkplatz, der f\u00fcr PKWs zu dem Zeitpunkt gesperrt war. Eine Beamtin hatte – nachdem sie erst pflichtgem\u00e4\u00df ihre Schimpfkanonade auf mich niederregnen lie\u00df – sodann daf\u00fcr gesorgt, dass ich aus diesem Wirrwarr wieder herauskam und mich dazu noch mit einer pr\u00e4zisen Beschreibung meines Weges ausgestattet.\u00a0 Ich konzentrierte mich so sehr auf die vielen Sch\u00fcler, den st\u00e4rker gewordenen Verkehr und meinen Weg, dass ich die Temperaturanzeige meines Autos au\u00dfer acht lie\u00df. Ich war etwa noch 500 Meter von meinem Ziel entfernt und hatte gerade die Ausfallstrasse erreicht, als das Menzomobil mit einem lauten Knall aufgab. Der K\u00fchler war zum zweiten Mal geplatzt.<\/p>\n

Nun stand ich mit dem schweren Wagen auf der Landstrasse und die genervten Autofahrer schienen ernstlich zu hoffen, dass sie mich durch permanentes Hupen von der Strasse wegfegen k\u00f6nnten. Das ging eine ganze Weile so. Irgendwann half mir ein Kraftfahrer, das Auto an die Seite schieben.\u00a0 Dort konnte es allerdings nicht auf Dauer bleiben. Nach einer Abk\u00fchlungspause gelang es mir, den Motor noch mal zu starten. Wenige hundert Meter weiter tauchte die Kapelle vor mir auf und es gab einen gro\u00dfen freien Parkplatz direkt davor:<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

\u00c9glise Notre-Dame-de-l’Assomption, 77580 Cr\u00e9cy-la-Chapelle<\/strong><\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Wo ich schon mal hier war, umrundete ich diese wunderbare gotische Kirche, deren Baubeginn auf das Jahr 1220 zur\u00fcckgeht (Wikipedkia<\/a>). Mit den Templern hatte die Kirche wohl nichts zu tun.<\/p>\n

Im Jahre 1185 erhielten die Templer hier im Ort ein Maison\u00a0 (Templiers.net Jack Bocar<\/a>). Davon ist offenbar heute nichts mehr zu sehen. Aber es gab dennoch einen Beweis f\u00fcr die Bedeutung des Ordens:<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Ein Templerkreuz im Giebelfenster auf der S\u00fcdseite.<\/p>\n

Direkt an der Kirche lief auch der Flu\u00df entlang, den ich im Ortskern schon mal bemerkt hatte.<\/p>\n

Von diesem Befund beschwingt, schnappte ich mir den Koffer aus dem Auto und lief zur\u00fcck in den Ortskern. Ab jetzt begann wieder meine Gl\u00fccksstr\u00e4hne. Ich kam genau 5 Minuten vor Dienstende im Office de tourisme<\/em> an. Dessen Mitarbeiter bot sich an, f\u00fcr mich ein Quartier\u00a0 in einem nahegelegenen Golfhotel\u00a0 Domaine de Cr\u00e9cy<\/a>\u00a0 zu einem absoluten Sonderpreis klarzumachen. Und er fuhr mich dann auch noch dahin! Ich erhielt dort eines der besten Abendessen meines Lebens und werde den Abend vermutlich nie mehr vergessen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mein Blick von der Terasse des Restaurants<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Vorspeise: Foie gras mit Sesam- und Honig-Chips, Popcorn und einem Apfel-Schaum-Sorbet<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Noch am Abend fand ich heraus, dass der Flu\u00df durch den Ort hier „Grand Morin“ hei\u00dft, ca. 80 Km weiter westlich in der Champagne entspringt und weiter \u00f6stlich in die Marne m\u00fcndet.<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Morgen g\u00f6nnte ich mir noch ein fantastisches Fr\u00fchst\u00fcck und fuhr dann mit einem Taxi zur n\u00e4chstgelegenen Mietwagenstation in Chessy. Direkt beim Disneyland Paris!<\/p>\n

1.3 Saint-Martin-des-Champs, 77320 La Fert\u00e9-Gaucher<\/span><\/p>\n

Von Cr\u00e9cy-la-Chapelle<\/strong> sind es 15 Km zum Templerort Coulommiers<\/strong> und etwa nochmal so weit zu meinem n\u00e4chsten Templerort Saint-Martin-des-Champs<\/strong> bei La-Fert\u00e9-Gaucher. Die Commanderie de Coutran,<\/strong>\u00a0oder auch Saint-Martin-des-Champs<\/strong> genannt, befindet sich einige hundert Meter westlich von La-Fert\u00e9-Gaucher. Ein Schild macht auf die Abfahrt aufmerksam.<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Ausfahrtszeichen auf der D14, Rue de la Vigne, zwischen den Gemeinden La Fert\u00e9 Gaucher und Saint-Martin-des-Champs<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Anfahrt von S\u00fcden auf die ehem. Commanderie<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Wie man auch aus der Distanz gut erkennen kann, ist die Kapelle Saint-Martin recht bauf\u00e4llig, aber doch auch teilweise instandgehalten worden. N\u00e4heres zu dem Bauwerk finden Sie auf der Seite des Temple de Paris<\/a>.<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

Diese Einstellung gelang nur mittels Nachbearbeitung am Computer durch Vergr\u00f6\u00dferung. In der Realit\u00e4t kommt man so nah nicht heran, ohne Gesetze zu verletzen.<\/p>\n

\"Champagne,Juni<\/a><\/p>\n

N\u00e4her als f\u00fcr diese Einstellung habe ich mich nicht herangetraut. Es waren nicht \u00fcbersehbare Schilder angebracht, dass der Zutritt zu dem Gel\u00e4nde verboten ist. Dieses Geb\u00e4ude ist das einzige, was ebenfalls aus der Zeit der Templer herr\u00fchren d\u00fcrfte. Im \u00dcbrigen wurde die Commanderie im sog. hundertj\u00e4hrigen Krieg zerst\u00f6rt.<\/p>\n

1.4 Prieur\u00e9 de Saint-Martin, 77320 La Fert\u00e9-Gaucher<\/span><\/p>\n

Sowohl die Commanderie de Coutran als auch die Nachbarstadt La Fert\u00e9-Gaucher liegen ebenfalls an dem Flu\u00df Grand-Morin. Direkt nach der Br\u00fccke der Rue de S\u00e9zanne \u00fcber den Grand-Morin biegt links eine Sackgasse namens Rue de Prieur\u00e9 ab. Dort befindet sich ein mittelalterliches Geb\u00e4ude aus dem 12. Jahrhundert. Ein Bezug zum Templerorden ist nicht ersichtlich (Observatoire du Patrimonie Religieux<\/a>).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ancienne \u00e9glise du prieur\u00e9 Saint-Martin, La Fert\u00e9-Gaucher<\/p>\n

Es bleibt noch nachzutragen, dass sich zwischen La Fert\u00e9-Gaucher und der Commanderie Saint-Martin einige versumpfte oder ausgetrocknete Wasserbecken befinden, auf die ein Weg namens „Chemin des Marais<\/em>“ zuf\u00fchrt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Das scheint mir ein erneuter Hinweis f\u00fcr meine These, dass man den Templern h\u00e4ufig und gerne Moorgebiete und Feuchtwiesen \u00fcberlassen hat, weil diese an mehreren Orten schon ihr Geschick bewiesen hatten, solche L\u00e4ndereien urbar zu machen, wie etwa bei ihrem Hauptsitz, dem Temple du Paris im Quartier du Marais <\/em>(=Moor).
\n<\/em><\/p>\n

Das liefert mir zugleich das Stichwort f\u00fcr die Ausgangsfrage, ob hier eine „Templerstrasse“ von Paris nach Provins nachzuweisen w\u00e4re. Der Temple du Paris lag bekanntlich an der Rue du Temple, die nordwestlich aus Paris herausf\u00fchrt. Der n\u00e4chste Templerort in nordwestlicher Richtung ist 93390 Clichy-sous-Bois<\/strong>\u00a0 im D\u00e9partement Seine-St. Denis. Die Entfernung betr\u00e4gt 15 Kilometer. Geb\u00e4udereste sind dort nicht mehr erhalten. Von Clichy-sous-Bois sind es 19 Km zu dem ersten Ort dieses Beitrages, Choisy-le-Temple<\/strong> und von dort wiederum ca. 20 Km nach Cr\u00e9cy-la-Chapelle<\/strong>. Von hier geht es weiter s\u00fcdwestlich und man erreicht in 15 Km den Templerort Coulommiers<\/strong>. Von hier sind es – entlang des Ufers des Grand-Morin – ca. 20 Kilometer bis Saint-Martin-des-Champs<\/strong> bei La Fert\u00e9-Gaucher.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sechs Templerorte wie Perlen an einer Kette im Abstand von 15 bis 20 Km<\/p>\n

Der „Buckel“ dieser Linie nach Norden scheint dem Verlauf der Marne und des Flusses Grand-Morin geschuldet zu sein. Man kann heute noch zahlreiche Gew\u00e4sser rechts und links neben diesen beiden Fl\u00fcssen erkennen, die fr\u00fcher einmal Altarme gewesen sein m\u00f6gen. Das Marnetal ist recht breit und man wird hier wie im Rheintal im Mittelalter Schwierigkeiten bekommen haben, in Flu\u00dfn\u00e4he eine dauerhafte Strassenverbindung zu unterhalten. Das w\u00e4re noch n\u00e4her abzukl\u00e4ren.<\/p>\n

1.5 77160 Provins<\/h1>\n

Die Stadt Provins, einst die „zweite Hauptstadt der Grafen der Champagne“ (Deutschlandfunk<\/a>) und ein wichtiger Handelsplatz und Verkehrsknotenpunkt von Fernstrassen in alle Himmelsrichtungen (Wikipedia<\/a>), ist ein zu jeder Jahreszeit au\u00dferordentlich lohnendes Reiseziel, auch wenn man sich f\u00fcr den Templerorden nicht interessiert. Die Stadt pr\u00e4sentiert sich mit ihrer gut erhaltenen Stadtmauer mit 22 T\u00fcrmen, beachtlichen mittelalterlichen Bauwerken, Fachwerk\u00e4usern und kilometerlangen unterirdischen G\u00e4ngen als Touristenziel erster Klasse.<\/p>\n

Die Templer besassen in Provins fast siebzig Maisons (Aubarbier, S. 47) und unterhielten hier gleich zwei Commanderien, Val-de-Provins<\/strong> (au\u00dferhalb der Stadt) und la Madeleine<\/strong>. Von der erstgenannten ist nur noch ein Brunnen \u00fcbrig. La Madeleine<\/strong> pr\u00e4sentiert sich jedoch heute noch in alter Pracht und recht komplett:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Commanderie des templi\u00e8rs la Madeleine<\/strong>, 77160 Provins<\/p>\n

Die Commanderie befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he einer der besterhaltensten mittelalterlichen Stadttore der Stadt, der sogenannten<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Porte de Juoy, Provins<\/p>\n

Man findet das Commenderiegeb\u00e4ude, in dem man in die erste Strasse hinter diesem Tor nach rechts in die Rue de la Madeleine abbiegt. In der N\u00e4he befindet sich eine Rue la Chapelle Saint-Jean, aber eine Kapelle steht dort nicht mehr. Auf der Rue de Juoy befindet sich noch ein mittelalterliches Krankenhaus, das<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

H\u00f4pital du Saint-Esprit aus dem Jahre 1177 (lt. Tafel neben dem Eingang<\/p>\n

Die Behandlung der Kranken fand in ausgedehnten unterirdischen Halle und Gew\u00f6lben statt, von denen Provins durchzogen ist.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ein Beispiel: Dieser Gew\u00f6lbekeller beherbergt heute eine Buchhandlung<\/p>\n

Es g\u00e4be noch viele sch\u00f6ne Fotos \u00fcber mittelalterliche Geb\u00e4ude der Stadt, aber das w\u00fcrde den Rahmen des Berichtes sprengen. Zu, Abschied aus Provins zeige ich noch die \u00e4lteste Kirche der Stadt, die auf das Jahr 996 a.D. zur\u00fcckgeht:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00c8glise Saint-Ayoul de Provins<\/p>\n

2. D\u00e9partement Yvelines<\/h1>\n

F\u00fcr mein n\u00e4chstes und letztes Ziel dieser Reise musste ich zun\u00e4chst 111 Km nach Westen in das Departement Yvelines fahren, das am s\u00fcdwestlichen Ende der R\u00e9gion \u00cele-de-France liegt. Die Commanderie Villedieu-les-Maurepas liegt 35 Km s\u00fcdwestlich von der Rue du Temple in Paris, genau auf der Strecke von Paris nach Chartres. Sie ist die erste Etappe einer Templerstrasse von Paris nach La Rochelle. Ich werde hierzu demn\u00e4chst meinen Aufsatz aus dem Jahre 2009 ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Kapelle der commanderie<\/em> La Villedieu<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

alte Ansichtskarte der Kapelle<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Haupteingang der Commanderie<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Haupteingang, von Osten<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Der Weiher, der in keiner Commanderie fehlen darf<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zentralhof und Nordflanke<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Detail La Villedieu<\/p>\n

Folgender Beitrag aus (wikipedia<\/a>) beschreibt den Standort kurz und treffend:<\/p>\n

La commanderie templi\u00e8re<\/span><\/h3>\n

Au XIII<\/span>e<\/sup><\/abbr>\u00a0si\u00e8cle, l‘ordre du Temple<\/a> poss\u00e8de environ 3\u00a0000\u00a0commanderies en Europe, dont pr\u00e8s de 700\u00a0en\u00a0France. La commanderie de La Villedieu ob\u00e9it au m\u00eame sch\u00e9ma d’organisation que les autres sites4<\/a><\/sup>. Ils se composent g\u00e9n\u00e9ralement, dans la partie nord de la France, de b\u00e2timents \u00e0 usage divers dispos\u00e9s autour d’une cour centrale dot\u00e9e d’une pi\u00e8ce d’eau. Ces lieux polyvalents abritaient notamment des activit\u00e9s militaires, agricoles, financi\u00e8res et religieuses.<\/p>\n

Im 13. Jahrhundert besa\u00df der Templerorden etwa 3.000 Komtureien in Europa, davon etwa 700 in Frankreich. Die Komturei von La Villedieu gehorcht dem gleichen Organisationsschema wie andere Standorte. Im Norden Frankreichs setzen sie sich im Allgemeinen aus Geb\u00e4uden mit verschiedenen Verwendungszecken zusammen, die um einen zentralen, mit einem Teich ausgestatteten Hof angelegt sind. Diese Mehrzweck-Orte er\u00f6ffnen milit\u00e4rische, landwirtschaftliche, finanzielle und religi\u00f6se Aktivit\u00e4ten.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9gion \u00cele-de-France Am 15.\u00a0 Juni 2017 ging es wieder nach Frankreich. Die heutige R\u00e9gion \u00cele-de-France entspricht in etwa dem fr\u00fcheren Kernland des K\u00f6nigreichs Frankreich und der historischen Region \u00cele-de-France bis zur franz\u00f6sischen Revolution. Die Stadt Paris mit dem D\u00e9partement 75 liegt in ihrem Mittelpunkt. Die f\u00fcr diese Fahrt ausgesuchten Templerorte lagen \u00fcberwiegend im D\u00e9partement 77, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1727"}],"collection":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1727"}],"version-history":[{"count":35,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2252,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1727\/revisions\/2252"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}