{"id":196,"date":"2013-10-10T21:00:27","date_gmt":"2013-10-10T19:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/menzendorff.de\/?p=196"},"modified":"2022-01-24T21:48:15","modified_gmt":"2022-01-24T19:48:15","slug":"2012-normandie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/menzendorff.de\/?p=196","title":{"rendered":"2012 Normandie"},"content":{"rendered":"<p>Den Osterurlaub verbrachten meine Frau und ich in der Normandie, genauer gesagt, im Departement 50 Manche und Umgebung.<\/p>\n<p>Wir hatten dort einen sch\u00f6nen Urlaub mit Kaminfeuer, fantastischem Fernblick, paradiesischer Ruhe und eben auch der sprichw\u00f6rtlichen normannischen Gelassenheit. Unsere Unterkunft befindet sich in der N\u00e4he der Stadt 50300 Avranches. Die Gegend spielte eine gro\u00dfe Rolle bei der sog. D-Day Operation, die das Ende des 2. Weltkrieges einleitete (sog. Avranches-Durchbruch).<\/p>\n<p>Avranches, fr\u00fcher selbst Bistum, geh\u00f6rt seit l\u00e4ngerem zum Bistum Coutances und dort gibt es eine ber\u00fchmte und absolut sehenswerte gotische Kathedrale:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07584.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-237\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07584.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07584.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07584-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07584-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07584-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a><strong> <span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\">Notre-Dame de Coutances, 1056 erbaut<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07601.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-239\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07601.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07601.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07601-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07601-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07601-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a>Ansicht von S\u00fcdosten<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07587.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-238\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07587.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07587.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07587-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07587-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07587-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a>Blick in den Turmhelm, manche erblicken dort ein Templer-Tatzenkreuz<\/p>\n<p>Wir hatten nur eine Woche und viel Ruhebed\u00fcrfnis. Das begrenzte die M\u00f6glichkeiten zur Templer-Suche. In dem Departement Manche gibt es nur eine (gesichert festgestellte, vgl. Michel Lascaux, Les templiers en Normandie, S. 10) Commanderie der Templer in 50613 Valcanville, im Nordosten der Halbinsel der Manche. Das waren ca. 150 km Entfernung und die schienen sich nicht mal zu lohnen. Denn alles wurde mehrfach umgebaut, sowohl die Kirche ab 15. Jahrhundert als auch die Commanderiegeb\u00e4ude im 17. und 18. Jahrhundert. (Lascaux, a.a.O. S. 12). Die n\u00e4chste Templerei f\u00fcr uns lag im Nachbardepartement 14 Calvados, in der Gemeinde Vassy. Ihr Name Courval (Corval im 12. Jh) leitet sich wohl von <em>vall\u00e9e courbe<\/em> (gekr\u00fcmmtes Tal) ab. (Lascaux, a.a.O. S. 13)<\/p>\n<p>Es war gar nicht so einfach, diese Commanderie zu finden. Zun\u00e4chst stie\u00dfen wir\u00a0 gelegentlich auf landwirtschaftliche Geb\u00e4ude, die aus dem Mittelalter stammen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07540.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-231\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07540.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07540.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07540-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07540-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07540-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a><em>commune de<\/em> <strong>14410 Vassy<\/strong>, <em>hameau de<\/em> <strong>Courval, <\/strong>Stallung<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07539.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-230\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07539.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07539.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07539-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07539-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07539-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a>weiteres landwirtschaftliches Nebengeb\u00e4ude<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wir fragten hin- und wieder nach dem Weg und schlie\u00dflich erhielten wir den Tipp, wir m\u00fcssten nach einem Feldweg suchen, der &#8222;l&#8217;h\u00f4pital&#8220; heisst. Davon gab es zwei, aber hier landeten wir richtig:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07541.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-232\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07541.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07541.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07541-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07541-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07541-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a><em>commanderie des templiers<\/em>, <strong>Courval<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07544.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-233\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07544.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07544.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07544-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07544-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07544-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a>Templerkapelle, \u00e4u\u00dferlich noch recht intakt<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Es gab wohl fr\u00fcher in der Literatur einen Streit, ob diese Einrichtung \u00fcberhaupt den Templern geh\u00f6rt habe. So wurde behauptet, Richard L\u00f6wenherz habe dieses Lehen 1192 den Johannitern geschenkt. (Michel Dumontier, Sur les pas des templiers, en Bretagne, Normandie, Pays de Loire, S. 124, m.w.N.) Dumontier weist aber nach, dass diese Sichtweise nicht zutrifft. Es g\u00e4be entsprechende Akten aus 1126 und 1248. Letztere tr\u00fcge den Siegel von Robert Payart, Pr\u00e4zeptor der Templerh\u00e4user in der Normandie. So wurden nach der Verhaftung 1307 folgende Templer verh\u00f6rt: Etienne de Ch\u00e2teauneuf, Komtur von Corval, Richard Bellenguel und Guillaume Tane, Templer aus dem selben Haus. (Dumontier, a.a.O)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07545.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-234\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07545.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07545.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07545-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07545-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07545-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a><em>maison<\/em> der Komture, die Fenster sind 17. Jh.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07550.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-235\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07550.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07550.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07550-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07550-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07550-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a>Kapelle, Innenansicht<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Abschied von Calvados und Courval, ein letztes Bild von der Kapelle:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07562.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-236\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07562.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07562.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07562-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07562-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07562-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0Ganz zum Schluss noch einen herrlichen Blick auf den Mont-St.-Michel, der bei keiner Normandie Reise fehlen darf:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07535.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-228\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07535.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"2896\" height=\"1936\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07535.jpg 2896w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07535-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07535-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC07535-624x417.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 2896px) 100vw, 2896px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Stand 03.11.2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den Osterurlaub verbrachten meine Frau und ich in der Normandie, genauer gesagt, im Departement 50 Manche und Umgebung. Wir hatten dort einen sch\u00f6nen Urlaub mit Kaminfeuer, fantastischem Fernblick, paradiesischer Ruhe und eben auch der sprichw\u00f6rtlichen normannischen Gelassenheit. Unsere Unterkunft befindet sich in der N\u00e4he der Stadt 50300 Avranches. Die Gegend spielte eine gro\u00dfe Rolle bei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/196"}],"collection":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=196"}],"version-history":[{"count":22,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3430,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/196\/revisions\/3430"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}