{"id":2941,"date":"2019-06-26T16:50:21","date_gmt":"2019-06-26T14:50:21","guid":{"rendered":"http:\/\/menzendorff.de\/?p=2941"},"modified":"2019-07-20T16:14:14","modified_gmt":"2019-07-20T14:14:14","slug":"mai-2018-templer-in-katalonien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/menzendorff.de\/?p=2941","title":{"rendered":"2018, Mai, Katalonien &#8211; Teil 5"},"content":{"rendered":"<p>Wie im letzten Jahr verbrachten wir auch im Mai 2018 einen Familienurlaub in Pals, Baix-Empord\u00e0 mit allem was dazu geh\u00f6rt, im Pool oder Meer baden, auf Wochenm\u00e4rkten einkaufen, auf der Terrasse wieder einmal frische Croissants, Pfirsische und luftgetrockneten Iberico-Schinken zum Fr\u00fchst\u00fcck geniessen und eben auch reichlich alte Bausubstanz zum Staunen, Schauen und Schlendern. Empord\u00e0 war das erste und n\u00f6rdlichste Bistum der Franken auf spanischem Boden. Die Bischofsburg von La Bisbal und besteht seit dem 9. Jahrhundert.<\/p>\n<p>Wir haben schon \u00f6fters in der Gegend unseren Familienurlaub verbracht, wie die zahlreichen vorausgegangenen Reiseberichte zeigen. Mir war bei der Auswahl der jeweiligen Tagesziele immer klar, dass ich nie alle Templerstationen auf der Route vorbereiten und abdecken k\u00f6nnte. Da ich immer nur f\u00fcr einen Tag auf Tour ging, mu\u00dfte ich mich notwendigerweise auf bestimmte Ziele beschr\u00e4nken und die Route so zusammenstellen, dass ich nicht allzufr\u00fch losfahren und\u00a0 zum Abendessen jeweils wieder zur\u00fcck sein w\u00fcrde. Ausserdem gab es teilweise \u00d6ffnungszeiten zu beachten und Entfernungen auf Machbarkeit \u00fcberpr\u00fcfen. Viel mehr als 5 Einrichtungen pro Tag &#8222;abhaken&#8220; zu wollen, ist daher nicht erstrebenswert.<\/p>\n<h2>1. Santa Coloma de Queralt, Prov. Tarragona, Comarca Conca de Barber\u00e0<\/h2>\n<p>F\u00fcr das erste Ziel mu\u00dfte ich ca. 200 Km zur\u00fccklegen. Die Gemeinde Santa Coloma de Queralt liegt nordwestlich von Barcelona im Hinterland. Nach Joaquim Miret I Sans, Les Cases de Templers I Hospitalers a Catalunya, S. 157 scheint es erwiesen, das die &#8222;vila de Santa Coloma de Queralt&#8220; den Templern von einem Gombau d&#8217;Oluja am 29.11.1192 \u00fcbertragen worden sei. Fuguet und Plaza, S. 73, scheinen das in Zweifel ziehen zu wollen. Danach g\u00e4be es keinen direkten (Urkunden-) Beweis, aber eine Reihe von begr\u00fcndeten Sachverhalten gestatte es, diesen Ort als zum Umkreis der Templer zugeh\u00f6rig anzusehen. Die Kirche Santa Maria de Bell-Lloc wurde als Grablege f\u00fcr die Herrschaft von Queralt gebaut und diente dem <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mercedarier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mercedarier-Orden<\/a> als Klosterkirche. Der Bau begann 1221.\u00a0 In jedem Fall ist das Bauwerk sehr gut erhalten und sehr sch\u00f6n anzusehen, soda\u00df ein Abstecher sich lohnte, zumal es ohnehin auf dem Weg lag.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0432.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2984\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0432-1024x712.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"435\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0432-1024x712.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0432-300x209.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0432-768x534.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0432-624x434.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kirche Santa Marie de Bell-Lloc, <span class=\"LrzXr\">Passeig de Moss\u00e8n Joan Segura, 18, 43420 Santa Coloma de Queralt<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0433.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2950\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0433-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0433-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0433-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0433-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0433-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Westfassade mit Haupteingang<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0436.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2951\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0436-1024x649.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"396\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0436-1024x649.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0436-300x190.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0436-768x487.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0436-624x395.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Details der Bildhauerarbeiten am Hauptprtal<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0443.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2952\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0443-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0443-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0443-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0443-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0443-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ansicht von Norden<\/p>\n<p>Eine Ansicht aus der Totale w\u00fcrde sehr wirkungsvoll ausgesehen haben, aber es sind wohl Arbeiten im Gange, soda\u00df der Platz mit Bauz\u00e4unen umstellt war.<\/p>\n<h2>2. Gardeny, Prov. Lleida<\/h2>\n<p>Eine knappe Auto-Stunde weiter westlich liegt Lleida, mit 140.000 Einwohnern wohl die zweitgr\u00f6\u00dfte Stadt, gleichzeitig die Hauptstadt der gr\u00f6\u00dften Provinz von Katalonien. Hier waren Sie, verehrter Leser, vielleicht schon mit mir im <a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/?p=1048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oktober 2016<\/a>, allerdings standen wir damals leider drau\u00dfen vor verschlossenen T\u00fcren.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0446.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2981\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0446-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0446-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0446-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0446-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0446-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Castell de Gardeny, Carrer Tramo de Union, Lleida<\/p>\n<p>Diesmal war ich rechtzeitig und konnte mir die Geb\u00e4ude nun endlich auch einmal von innen ansehen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0449.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2953\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0449-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0449-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0449-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0449-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0449-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Blick in den Ostchor der Kapelle<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0454.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2955\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0454-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0454-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0454-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0454-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0454-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wandmalereien an der S\u00fcdwand, (zum Vergr\u00f6\u00dfern bitte auf das Bild klicken)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0456.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2956\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0456-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0456-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0456-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0456-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0456-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Templerkreuz<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0452.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2954\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0452-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0452-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0452-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0452-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0452-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Das Hauptschiff nach Westen<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0498.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2957\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0498-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0498-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0498-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0498-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0498-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Blick von S\u00fcdosten auf die Kapelle<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0501.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2958\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0501-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0501-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0501-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0501-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0501-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Haupteingang zur Kapelle an der Nordwand<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0511.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2959\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0511-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0511-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0511-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0511-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0511-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Zum Abschlu\u00df dieses Kurzberichtes m\u00f6chte ich mich noch einmal sehr herzlich bei der freundlichen Mitarbeiterin bedanken, die mich mit allen Prospekten und Hinweisen versorgt hat, die ich brauchte. Wir haben uns bestimmt noch eine Viertelstunde unterhalten. Und sie hat f\u00fcr mich im Internet die \u00d6ffnungszeiten meines n\u00e4chsten Ziels nachgeschaut.<\/p>\n<h2>3. Monz\u00f3n, Region Aragon, Prov. Huesca, Comarca Cinca Medio<\/h2>\n<p>Das n\u00e4chste Ziel war nur ca. 50 km in nordwestlicher Richtung entfernt. Aber es war leider gerade Mittagspause, als ich ankam. Die Dame liess auch nicht mit sich reden. Ich h\u00e4tte nur f\u00fcr 10 Minuten hereingemu\u00dft, denn nur ein kleiner Teil der Geb\u00e4ude hat etwas mit der Templerzeit\u00a0 zu tun. Die Burg von Monz\u00f3n wurde sogar noch im B\u00fcrgerkrieg als Bastion verwendet und so sind die meisten Geb\u00e4udeteile strategische Anbauten aus den letzen Jahrhunderten.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0535.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2962\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0535-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0535-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0535-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0535-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0535-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und so hielt sich meine anf\u00e4ngliche Entt\u00e4uschung in Grenzen.\u00a0 Der Turm in Bildmitte &#8211; genannt &#8222;Dependecias&#8220; ist aus der Templerzeit, ebenso wie\u00a0 der &#8222;Torre de Jaime I&#8220;, rechts im Bild (12. &#8211; 13. Jhr).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0528.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2961\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0528-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0528-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0528-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0528-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0528-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Auf diesem Bild sieht man rechts die Templerkirche Iglesia de San Nicol\u00e1s<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0536.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2963\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0536-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0536-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0536-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0536-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0536-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Monz\u00f3n kam bereits 1143 an den Orden, und zwar aufgrund der \u00dcbereink\u00fcnfte von Ram\u00f3n Berenguer IV mit dem Orden (Fuguet und Plaza, S. 113).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0520.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2960\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0520-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0520-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0520-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0520-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0520-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Bastionen an der Nordseite aus dem 16. Jahrhundert<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screenshot-2019-07-01-18.42.28.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2993 aligncenter\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screenshot-2019-07-01-18.42.28.png\" alt=\"\" width=\"532\" height=\"407\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screenshot-2019-07-01-18.42.28.png 532w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screenshot-2019-07-01-18.42.28-300x230.png 300w\" sizes=\"(max-width: 532px) 100vw, 532px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lageskizze aus Fuguet und Plaza, S. 115, (copyright Guitart 1986)<\/p>\n<p>Ich lie\u00df mir die Laune nicht verderben sondern nutzte die gewonnene Zeit f\u00fcr ein sp\u00e4tes Mittagessen. Dann machte ich mich langsam auf den R\u00fcckweg..<\/p>\n<h2>4. Granyena de Segarra, Prov. Lleida, Comarca de Segarra<\/h2>\n<p>Vor mir Iagen noch zwei weitere &#8222;Templereien&#8220;. Ich erreichte die n\u00e4chste nach 110 Km Fahrt in Richtung S\u00fcdosten. Sie liegt ca. 20 Km \u00f6stlich von meinem ersten Tagesziel dieser Tour, Santa Coloma de Queralt.<\/p>\n<p>Den Templern wurde die Festung von Granyena &#8211; heute eine Burgruine &#8211; im Jahre 1130 vom Grafen von Barcelona, Ram\u00f3n Berenguer III zugewendet. Sie begr\u00fcndete damit die erste Niederlassung des Templerordens in der Region (Fuguet und Plaza, S. 72).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0563.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2968\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0563-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0563-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0563-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0563-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0563-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Burgruine Granyena de Segarra, ehem. Haupteingang<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Erst im Jahre 1190 konnte man von einer Komturei sprechen. Zu diesem Zeitpunkt verlief hier noch die Grenze zur Welt des Islam (Fuguet und Plaza, a.a.O.).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0562.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2967\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0562-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0562-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0562-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0562-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0562-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ruine des Hauptgeb\u00e4udes<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0565.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2969\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0565-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0565-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0565-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0565-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0565-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Diese Mauern stellten einst die Kapelle dar.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0559.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2966\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0559-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0559-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0559-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0559-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0559-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Der sorgf\u00e4ltig gearbeitete Torbogen hat die Zeit gut \u00fcberstanden<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0576.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2970\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0576-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0576-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0576-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0576-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0576-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Blick von der Burg auf die Tiefebene und den sogenanten &#8222;Cam\u00ed&#8220;, den Pilgerweg. In Bildmitte sieht man\u00a0 das Heiligtum der &#8222;Verge del Cam\u00ed&#8220;, das sich etwa 1 km nord\u00f6stlich von der Komturei befindet. Auch diese St\u00e4tte ist dem Templerorden zuzurechnen (Fuguet-Plaza, S. 74).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0544.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2964\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0544-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0544-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0544-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0544-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0544-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La Verge del Cami, Sanktuarium f\u00fcr Pilger<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0548.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2965\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0548-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0548-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0548-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0548-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0548-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Im Inneren des Heiligtums bedindet sich eine sogenannte schwarze Madonna<\/p>\n<p>Wer \u00fcber die schwarze Madonna, ihre Bedeutung und Ausbreitung mehr erfahren m\u00f6chte, wird etwa bei Ean Begg, The Cult of the Black Virgin, oder bei Jean Hani, La vierge noire et le myst\u00e8re marial Antworten finden. Das w\u00fcrde den Rahmen hier sprengen.<\/p>\n<h2>5. Vallfogona de Riucorb, Prov. Tarragona, Comarca Conca de Barber\u00e0<\/h2>\n<p>Wir kommen noch n\u00e4her an den Ausgangspunkt dieser Reise. Vallfogona befindet sich nur 15 Km westlich von Granyena. Aus der Templerzeit sind nur sp\u00e4rliche Reste erhalten, zumeist Steinmetzarbeiten und mittelalterliche Torb\u00f6gen im inneren der Geb\u00e4ude, die heute zu Wohnzwecken benutzt werden und nicht \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich sind.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0580.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2971\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0580-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0580-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0580-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0580-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0580-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Modernen Wohnbed\u00fcrfnissen angepasste Reste eines Turms der Templer mit &#8222;Kitschzinnen&#8220;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0583.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2972\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0583-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0583-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0583-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0583-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0583-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Strassenschild<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0594.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2975\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0594-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0594-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0594-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0594-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0594-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Detail an der Kirche<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0587.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2973\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0587-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0587-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0587-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0587-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0587-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Templerkreuz an einem Geb\u00e4ude<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0597.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2977\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0597-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0597-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0597-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0597-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0597-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">mittelalterliche Fensterb\u00f6gen an einem Wohngeb\u00e4ude<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0596.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-2976\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0596-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"417\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0596-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0596-300x200.jpg 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0596-768x512.jpg 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DSC_0596-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lageplan der Komturei. Im Text findet sich der Hinweis, dass die Komturei zum Schutz der Grenzmark der Grafschaft von Manresa errichtet wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Gesamt\u00fcbersicht \u00fcber die heutige Tour:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-26-17.25.07.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-large wp-image-3005\" src=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-26-17.25.07-1024x580.png\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"354\" srcset=\"http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-26-17.25.07-1024x580.png 1024w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-26-17.25.07-300x170.png 300w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-26-17.25.07-768x435.png 768w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-26-17.25.07-624x354.png 624w, http:\/\/menzendorff.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-26-17.25.07.png 1286w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hier endete meine Besichtigungstour und ich machte mich schleunigst auf den R\u00fcckweg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie im letzten Jahr verbrachten wir auch im Mai 2018 einen Familienurlaub in Pals, Baix-Empord\u00e0 mit allem was dazu geh\u00f6rt, im Pool oder Meer baden, auf Wochenm\u00e4rkten einkaufen, auf der Terrasse wieder einmal frische Croissants, Pfirsische und luftgetrockneten Iberico-Schinken zum Fr\u00fchst\u00fcck geniessen und eben auch reichlich alte Bausubstanz zum Staunen, Schauen und Schlendern. Empord\u00e0 war [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941"}],"collection":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2941"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3008,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2941\/revisions\/3008"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/menzendorff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}